Translation Agency Shanghai
Translation agency in Pudong, Shanghai
Shanghai-based translation agency serving multinationals, law firms, medtech and manufacturers—onsite interpretation, secure document handling and English-first account management in China's business hub.
Your translation agency in Shanghai—not a faceless platform
Shanghai is where many global companies locate China HQ, factories and R&D. Linguist operates from Pudong with English-speaking project managers, secure intake for confidential files, and onsite interpretation for audits, board meetings and factory visits. Whether you are visiting Shanghai or managing China operations remotely, you get a local agency with international service standards.
Services from our Shanghai agency
Document, digital and spoken language support for China operations.
Onsite interpretation
Shanghai and Yangtze Delta escort, consecutive and booth SI.
- Factory audits
- Negotiations
- Training
- AV coordination
Document pickup & certified
Courier intake and certified hardcopy for local authorities.
- Pudong office
- Express turnaround
- Stamp & certification
- Secure storage
Manufacturing & R&D docs
Manuals, quality files and supplier documentation for Shanghai plants.
- Automotive
- Medtech
- Industrial
- Version updates
Corporate & legal
Contracts, JV documents and board materials for Shanghai entities.
- M&A
- Compliance
- Bilingual review
- TM alignment
Why a Shanghai translation agency matters
Local presence speeds up problem-solving when China timelines are tight.
Pudong office
Room 206, Building 1, Lane 88 Shengrong Road—meetings by appointment.
China business hours
Same-day responses for urgent Shanghai projects; overlap with Europe morning.
Supplier & audit support
Interpretation for ISO audits, customer visits and regulatory inspections.
Remote-friendly
Full service worldwide via secure upload—office visit optional.
How we deliver
A clear workflow from file intake to final delivery—built for international clients working with a China-based team.
Scope & quote
Share sample files, languages, deadline and industry. We respond within 24 hours with a transparent quote.
Glossary & team
We assign industry-experienced linguists, build or import your terminology, and confirm style preferences.
Translate & review
Translation plus second-linguist review; optional in-country review for marketing or regulatory copy.
Deliver & support
Final files in your required format, change logs for updates, and NDA-backed secure handling throughout.
Shanghai agency FAQ
Where is your Shanghai translation agency located?
Do you provide interpreters in Shanghai only?
Can I send hardcopy documents to your Shanghai office?
Do you work with foreign companies without a China entity?
Contact our Shanghai translation agency
Call +86 21 61984608 or email info@fanyiworld.com—English support for quotes, NDAs and project kickoff.