Skip to main content

Chinese Translation Company

Chinese translation company Mandarin · Cantonese · 139 pairs

Native Chinese linguists for Simplified and Traditional Chinese—business contracts, product copy, patents, apps and certified documents—with consistent terminology across all your China and Taiwan touchpoints.

CN↔EN
Core pair
简/繁
Simplified & Traditional
1000+
Chinese projects/year
Native
CN linguists & reviewers

More than word-for-word Chinese translation

Chinese business, legal and marketing content requires register control (书面语 vs. 口语), region choice (Mainland, Hong Kong, Taiwan) and domain terminology. Linguist is a Chinese translation company headquartered in Shanghai with native Mandarin teams and established EN↔CN workflows for corporates, law firms and product companies. We help you sound credible to Chinese regulators, partners and customers—not like machine output.

Why choose our Chinese translation team

Based in China with daily exposure to mainland business language and industry usage.

✍️

Register & tone control

Formal legal 书面语, product UI brevity, or marketing transcreation—matched to channel.

🏛️

Legal & financial Chinese

Contracts, prospectuses and regulatory filings with defined-term consistency.

🔤

Glossary & TM

Keep product names, slogans and technical terms unified across CN/EN assets.

Same-day & rush CN

Shanghai team for overnight turns on urgent Chinese ↔ English documents.

How we deliver

A clear workflow from file intake to final delivery—built for international clients working with a China-based team.

01

Scope & quote

Share sample files, languages, deadline and industry. We respond within 24 hours with a transparent quote.

02

Glossary & team

We assign industry-experienced linguists, build or import your terminology, and confirm style preferences.

03

Translate & review

Translation plus second-linguist review; optional in-country review for marketing or regulatory copy.

04

Deliver & support

Final files in your required format, change logs for updates, and NDA-backed secure handling throughout.

Chinese translation FAQ

Do you translate Simplified and Traditional Chinese?
Yes. We deliver Mainland Simplified Chinese, and Hong Kong/Taiwan Traditional Chinese with appropriate lexical and orthographic conventions.
What is the difference between a Chinese translation company and a freelancer?
A company provides backup linguists, review workflows, confidentiality controls, invoicing and accountability for large or regulated projects—freelancers may be fine for small one-offs but carry continuity and compliance risk.
Can you certify Chinese translations for immigration or courts?
We provide certified translation services with translator statements and company certification as required. Confirm target authority requirements when requesting a quote.
How much does Chinese translation cost?
Rates depend on direction (e.g. CN→EN vs. EN→CN), subject matter, formatting and deadline. General business text is typically quoted per word; certified or DTP-heavy jobs are itemized separately.

Looking for a Chinese translation company?

Tell us your language direction, content type and deadline—we will recommend the right linguist team and quote within 24 hours.