- hotline： 400-682-1088
- services@fanyibase.com
语家福州翻译公司-您可以信赖的语言合作伙伴-400-682-1088
语家福州翻译公司-您可以信赖的语言合作伙伴
语家福州翻译公司，由于专业，称职的内部项目经理团队的完美结合，我们从其他供应商中脱颖而出; 健全，市场领先的技术; 以及目标市场中的全球专业翻译网络。
我们从福州领先出口公司的无数项目中获得的经验，加上我们的认证流程和我们的流程管理软件支持，使我们能够在保持高标准质量的同时，以多种语言有效地处理大型国际项目。
我们专注于技术和营销文本的翻译以及机械工程，设备制造，汽车，生命科学，制药，医疗技术，旅游，软件和IT行业的公司的口译。我们的产品组合包括各种项目，如技术文档，软件本地化，网站本地化，广告和营销材料，翻译，招标，审批程序和新药申请。
我们已通过ISO 17100认证，这是ISO翻译服务标准。该标准定义了翻译过程中涉及的所有各方的必要资格以及完成翻译项目的要求。我们的内部流程符合此标准，并由我们内部开发的流程软件提供支持。这就是我们如何保证您的翻译项目将以文档化和系统化的方式处理，以提供高质量的结果。
根据Common Sense Advisory的研究，您知道吗，“至少需要14种语言才能达到全球在线GDP的90％。”我们不仅可以满足这14种语言，还可以满足其他许多语言！根据语家福州翻译公司哲学，我们所有的专业翻译都是母语人士，他们居住在使用目标语言的国家。与地理位置分散的翻译人员合作的优势包括最佳利用研究机会和高风格的质量。这确保了客户的国家子公司和分销商批准翻译的顺利进展。
市场与创新领导者
我们是ULG系列公司的一部分，并且一直跻身于西欧前25名翻译提供商和Common Sense Advisory排名列表中的全球前100名。这意味着您可以获得稳定的流程和最先进的技术。为客户提供个性化服务对我们来说同样重要。作为普通客户，您将被指派一名项目经理作为您的单一联系人，他将以忠诚，称职和魅力的方式处理您的所有要求。
信息安全
在工业间谍活动和商业世界数字化日益增加的时代，信息安全正迅速成为必不可少的要求。当我们处理高度敏感的数据时，我们意识到客户对我们的重大责任和信任。语家福州翻译公司是大众汽车公司的认可翻译服务提供商。为了获得这种地位，我们根据VDA（德国汽车工业协会）的严格标准进行了评估。
语家福州翻译公司致力于在合适的时间找到合适的词语。我们高度专业化的翻译和口译服务促进了国际业务的有效沟通。
我们在翻译技术文本方面拥有丰富的经验，例如操作说明，服务手册，维护说明和在线帮助。我们在翻译广告文案和营销文本（如公司简介，产品目录和新闻稿）方面也非常擅长，因此您的所有业务区域都能有效地传递您的信息。
我们也准备为会议，会议和媒体活动等口头作业提供专业口译员。术语管理，网站本地化，软件本地化，审批流程以及DTP和图形设计完善了我们的服务范围。
技术翻译
我们拥有多年的技术翻译经验。我们知道上市时间是技术创新财务成功的一个主要因素。将产品推向市场通常需要为多个国家提供完美的翻译，并同时提供语言。然而，尽管存在这种时间压力，但准确性和可靠性至关重要。
全球广告
翻译广告文案和营销文本需要高度的直觉。除了产生准确和完整的翻译外，翻译人员还必须采用正确的书写方式和结构，以便与读者达成正确的语气。提供有关目标群体和文本目的的信息有助于翻译人员确保翻译实现其目的。
各种语言的网站
预计现代跨国公司将以多种语言完美翻译网站。随着市场变得比以往任何时候都更加国际化，您可以通过我们的服务范围充分利用这些机会。内容管理和翻译系统之间的平滑数据交换对于完美的网站翻译至关重要。
软件本地化
拨号，消息，菜单和按钮是软件相关片段的示例，它们以高度紧凑的形式表达信息，因此需要非常集成的翻译过程。本地化项目涉及将软件翻译成新的目标语言以及适应不同的文化。他们对翻译和项目管理提出了很高的要求。
我们说你的语言
14种语言的网站覆盖了90％的在线商业世界！我们翻译所有主要的世界语言，在使用目标语言的国家雇用母语人士。国内翻译人员可以获得更多的研究机会，并与最新的语言趋势保持联系。它们也非常适合与您的子公司合作进行质量管理。
翻译与创作......
......如果你有合适的伴侣，那就变成了翻译。通常是营销部门要求进行转型，以便在所有目标国家/地区始终如一地实施其营销活动，同时确保它们完全适合当地文化和各自的目标群体。翻译仅仅是翻译的起点，换句话说，就是简报。
我们说你的语言
14种语言的网站覆盖了90％的在线商业世界！我们翻译所有主要的世界语言，在使用目标语言的国家雇用母语人士。国内翻译人员可以获得更多的研究机会，并与最新的语言趋势保持联系。它们也非常适合与您的子公司合作进行质量管理。
翻译与创作......
......如果你有合适的伴侣，那就变成了翻译。通常是营销部门要求进行转型，以便在所有目标国家/地区始终如一地实施其营销活动，同时确保它们完全适合当地文化和各自的目标群体。翻译仅仅是翻译的起点，换句话说，就是简报。
从术语到术语库
使用一致的内部术语是在文档，市场营销和IT等各个领域实现语言准确性的基本要求。最终，这种精确性被转化为翻译材料。对于产品责任法规和其他法律要求，如安全通知，语言的统一应用尤为重要。
使审批流程更容易
对于国际公司来说，让关键利益相关者审查和批准翻译通常很重要。例如，国家子公司或销售合作伙伴经常阅读翻译的最终版本，而不参考原始源文本。这可能是一个非常耗时的过程，涉及多个技术部门和审阅者。globalReview加快了这个过程。
沟通是关键
我们的项目经理确保我们的翻译人员拥有生成最优质产品所需的所有信息，同时了解并实施您的个性化需求。项目经理将与您协商并相应地通知翻译。语家福州翻译公司的查询管理是集中式和基于Web的 - 节省时间和金钱，同时提高质量。
使审批流程更容易
对于国际公司来说，让关键利益相关者审查和批准翻译通常很重要。例如，国家子公司或销售合作伙伴经常阅读翻译的最终版本，而不参考原始源文本。这可能是一个非常耗时的过程，涉及多个技术部门和审阅者。globalReview加快了这个过程。
沟通是关键
我们的项目经理确保我们的翻译人员拥有生成最优质产品所需的所有信息，同时了解并实施您的个性化需求。项目经理将与您协商并相应地通知翻译。语家福州翻译公司的查询管理是集中式和基于Web的 - 节省时间和金钱，同时提高质量。
音频和视频走向全球
为了确保您的宣传片，培训视频或会议录音能够保留您的信息，即使在目标国家/地区，我们也会与经验丰富的专业翻译人员，专业录音工作室和配音专家合作。我们将以我们通常的专业方式处理您的画外音，配音，字幕和转录项目 - 以及更多
翻译和布局
我们的服务组合还包括跟随翻译的步骤，直至打印就绪布局。虽然许多其他提供商只能处理简单的文本文件，但我们拥有翻译以桌面发布格式（例如InDesign，QuarkXPress，FrameMaker）创建的文件的技术功能。然后使用自动化流程将它们导回到原始布局中。
您的活动口译员
每当来自不同语言区域的人们聚集在一起并进行口头交流时，口译员就可以充当语言和文化之间的桥梁。我们提供经验丰富的专业口译员，包括同声传译和连续口译，以及各种活动所需的技术口译设备，从新闻发布会到会议，以及介于两者之间的所有活动。
我们的技术
我们依靠SDL的软件系列，包括SDL Trados，SDL GroupShare，SDL WorldServer，SDL Passolo和SDL MultiTerm。此外，我们与母公司ULG合作，为我们的行业树立了新标准，使我们能够使许多流程更简单，更高效; 从术语工作流程到质量保证到查询管理。
在语家福州翻译公司，我们使用最新的IT系统来处理所有当前的文件格式。我们借助我们的技术专长将翻译流程无缝集成到您公司的上游和下游流程中，设置协作术语管理以有效处理您的技术术语，在线批准翻译等等。
翻译记忆库
我们使用SDL Trados翻译记忆库技术翻译您的内容，SDL Trados是我们许多客户经常使用的受尊敬的计算机辅助翻译（CAT）工具。SDL Trados为翻译流程带来了速度和可预测性，同时有助于确保语言的一致性。最重要的是，通过重复使用以前翻译的材料可以节省大量成本。
管理术语
统一使用技术和业务专用术语是建立专业企业形象的重要因素。虽然创建和维护术语数据库是一项复杂的任务，但通过改进源语言和翻译材料，它可以在长期内带来巨大的收益。术语管理可帮助您跟踪您的条款！
流程整合
我们无法再孤立地查看翻译流程。它们已成为复杂的公司范围工作流程的一部分，并且通常嵌入相关的软件环境中，例如内容管理，文档管理和ERP系统。我们与您的IT部门合作开发可将您的系统与我们的翻译环境无缝集成的解决方案。
管理术语
统一使用技术和业务专用术语是建立专业企业形象的重要因素。虽然创建和维护术语数据库是一项复杂的任务，但通过改进源语言和翻译材料，它可以在长期内带来巨大的收益。术语管理可帮助您跟踪您的条款！
外包
无论您需要什么，您都可以依赖我们在翻译方面的广泛专业知识。网站的国际化，软件本地化，DTP，外语布局，术语，审批流程等都是语家福州翻译公司服务组合的一部分。
您想将整个翻译流程外包吗？语家福州翻译公司在这里提供帮助！作为奥地利领先的翻译服务提供商，我们负责翻译流程的各个方面。我们可以为您提供最佳实践建议，并与您一起创建自定义工作流程。
然后你需要做的就是高枕无忧！我们的项目经理将负责其余的工作 - 高效，可靠，绝对没有麻烦。我们始终确保根据您的要求量身定制解决方案。无论您需要什么，从术语解决方案到托管或管理国内评论 - 在语家福州翻译公司都没有要求太极端！
可持续进程
专注于您的核心技能，我们将负责您的翻译！我们将数十年的流程，最佳实践和技术经验与个性化和积极主动的客户服务以及奥地利魅力相结合。与您合作，我们努力不断优化您的所有流程，并有效提高我们和您的投资回报率。
量身定制的全球项目
您的专职语家福州翻译公司项目经理将负责您的请求的各个方面，从选择翻译团队到准备数据到最终检查。他们负责将所有目标结合在一起。借助专门开发的过程管理系统，工作流程非常透明和可追溯，并通过ISO 17100认证
敏捷翻译订阅
数字商业世界正在变得越来越快，并以社交媒体翻译和敏捷软件本地化的形式带来新的挑战。作为我们的客户，您将受益于我们最先进的技术和数十年的经验。我们为您开发概念，例如通过“Web订阅”翻译小型常规作业或在敏捷项目上进行协作。
流程整合
我们无法再孤立地查看翻译流程。它们已成为复杂的公司范围工作流程的一部分，并且通常嵌入相关的软件环境中，例如内容管理，文档管理和ERP系统。我们与您的IT部门合作开发可将您的系统与我们的翻译环境无缝集成的解决方案。
信息安全
在数字工业间谍活动中，信息安全是一项基本要求。我们意识到客户在翻译高度敏感的数据时对我们的重要责任和信任。因此，我们遵守VDA（德国汽车工业协会）的严格标准，并且是大众汽车公司的认可供应商。
质量保证和审批流程
获得翻译批准以及翻译人员，LSP，主题专家和审稿人之间的沟通过去是一个劳动密集型，耗时且容易出错的过程。我们开始使用由我们的母公司ULG开发的globalReview来改变这一点。这一创新的基于网络的平台标志着战略质量管理的新协作时
我们的成就
您身边的语言服务专家。
客户
3000
译员
8000
语种
100
字数
10000890
合作伙伴
Our Partners
