Google真的支持其他语言多少?

当您使用英语时,谷歌倾向于提供最丰富的体验,这也就不足为奇了。超过一半的互联网内容是英文的 - 尽管语言多样性在线改善。这意味着Goo

翻译公司

当您使用英语时,谷歌倾向于提供最丰富的体验,这也就不足为奇了。超过一半的互联网内容是英文的 - 尽管语言多样性在线改善。这意味着Google倾向于拥有更广泛的内容资源。它还有更大的用户群,可以从中抽取数据。无论您是进行关键词研究还是尝试寻找当地的披萨店,如果您使用英语的Google服务,您都会找到最佳体验。

谷歌现在提供的基于数据的工具似乎对日常生活至关重要。但是,对于较小的市场,无论是否讲英语,谷歌并不总能提供与大市场客户所期望的相同的服务。

几年前,人口稀少的法罗群岛的居民组织了一个组织良好的请愿书,以便为他们的岛屿实施谷歌地图。当地人赢得了他们的竞选活动,但像谷歌这样的小型市场在广告收入方面并不总是有利可图,因为谷歌提供的所有服务都提供了更大的市场。

当存在额外的语言复杂性时,Google服务通常无法达到与其他地方相同的标准。如果您是一家企业试图在芬兰或哈萨克斯坦等市场上自己推销自己,那么您会发现Google服务的效果不如您在大型市场中所期望的那么有用 - 尤其是讲英语的市场。

更多数据,更好的结果

也许毫不奇怪,这个数据驱动的组织在有更多数据可用时效果最好。谷歌并不总是能够在较小的市场中完全掌握棘手的语言。

多年来,韩国处于一个相当独特的位置,拥有一个不是谷歌作为主导搜索引擎的搜索引擎。当地竞争对手Naver在理解韩国方面做得更好。

结果是搜索引擎营销仍然是这个市场的复杂挑战。如果你在这里使用与谷歌搜索引擎优化相同的策略,你可能会表现不佳。

语家翻译公司,您身边的语言服务专家:021-31300031

 

如果您想在网上看到自己,那么您的品牌将受益于对韩国文化和语言的理解。但由于互联网普及率高,GDP规模庞大且人口众多,许多品牌认为值得应对挑战。

旅行和购物在Myeongdong街市上的年轻亚裔妇女旅客在汉城,韩国

鼓励品牌在谨慎方面犯错误购买了解韩国的语言和文化,以便通过他们在市场上的SEO努力产生真正的影响。

芬兰是一个规模小得多的市场,语言同样棘手,但谷歌占据了97%以上的市场份额。在一个关键术语上搜索量,例如“汽车保险”(付费广告市场中真正的金钱微调)比英国低100倍。这意味着谷歌可以获得更少的信息来建立一个关于本地搜索习惯的强大图景。

如果您正试图在芬兰管理搜索策略,您可能会对SEO工具的质量感到沮丧。您需要投入更多的工作来研究关键竞争对手是谁,并添加芬兰语关键字,以便您可以随着时间的推移跟踪它们。在像这样的小型语言市场中,您需要研究许多相关的关键字和长尾搜索术语,以便更好地了解本地流量。

哈萨克斯坦挑战

谷歌在哈萨克斯坦遇到了特殊的挑战。这种语言很不寻常,因为它没有自己的字母表,而是依赖多年来其他语言的脚本,包括阿拉伯语。在上个世纪,多年的苏维埃统治意味着哈萨克语一般都是用西里尔字母书写的。

但是哈萨克斯坦领导层今年宣布将使用基于拉丁字母的新剧本,以试图更加以西方为中心。

唯一的问题是哈萨克语中的所有声音都不能使用拉丁字母轻松渲染。哈萨克斯坦的解决方案是使用撇号以书面形式表示这些声音。这对搜索引擎构成了重大挑战,可能会破坏谷歌搜索许多哈萨克语单词。

但是,只有九百万人,哈萨克斯坦并不是谷歌投资解决这个问题的足够大的市场。如果您在这个市场中活跃,您可能会发现这是一个挑战,并且必须更加机智,因为关于Google计划如何克服这个问题的信息很少。

中国挑战

谷歌在英语市场占主导地位,它也是世界上许多口语最多的搜索引擎。它拥有约95%的西班牙语搜索市场,占葡萄牙市场的主要份额,主要讲阿拉伯语的国家和印度,其中印地语被很多人使用。但它在世界上最大的语言人口中国没有有效的存在。

自2010年以来,谷歌已被排除在中国巨大的市场之外,尽管它似乎有雄心壮志回到那里。

在桌面前拿着手机的人,都有谷歌搜索引擎

尽管拥有超过7,720亿互联网用户,谷歌仍然热衷于回归中国,尽管这家美国科技巨头在该地区被禁止。编辑信用:PK Studio / Shutterstock.com

它不仅试图渗透中国的搜索营销领域,而且还在人工智能和云计算等关键市场中占据主导地位,并探索中国审查搜索平台的选择。任何在中国进行过关键词研究的人都已经亲眼目睹了在使用百度而不是谷歌的关键字规划师时关键词想法的相关性。

谷歌缺席时,中国的搜索领域发生了变化。百度肯定在那里占据强势地位,但它有许多本地挑战者,包括去年推出的微信搜索。

自谷歌2010年在那里失利以来,搜索行业已经发生了很大的变化,谷歌将在这个市场上取得稳固的地位。看看它的票价会很有趣。在这个庞大的市场中,谷歌全力以赴吸引这些观众。这可能意味着提供小型语言市场并不总是可用的全方位服务。

 

 

 

我们的成就

您身边的语言服务专家。

客户

3000

译员

8000

语种

100

字数

10000890

合作伙伴

Our Partners

通用医疗
阿里巴巴电商国际化
CAA会议同传
梅赛德斯奔驰网站本地化
京东电商国际化项目
巴宝莉中国市场营销资料翻译
建筑材料翻译
通讯行业翻译

质量控制体系

ISO:9001-2015

我们的质量控制体系严格遵循ISO:9001-2015标准,以确保每个项目的质量和速度。

获得免费报价

严格的工作流程

TEP流程体系

语家翻译公司结构化工作流程确保了项目质量的一致性,无论规模大小。每个客户都享受我们提供的最好的服务。

获得免费报价

专职项目经理

语言服务顾问一对一服务

为每个语家客户分配一个专门的项目经理,监控所执行的工作并响应客户的持续/不断变化的需求。

获得免费报价